BLUE BOOKS cafe OKINAWA

【晚餐】煙燻香醋西冷牛排

150克…3500日圓（含稅）

一道奢華的菜餚，選用完美烤製的西冷牛排，佐以煙燻香醋醬。在輕鬆的氛圍中，伴著舒緩的音樂，享用一頓略顯特別的晚餐。

【午餐】亞洲烤豬肉

1700日元(税込)

這道廣受歡迎的菜餚選用當地產的豬裡肌肉，烤至完美，配以特製燒烤醬和腰果甜豆醬蛋黃醬。享用輕鬆愉快的午餐，搭配各式各樣的美味配菜。

【咖啡館】享用水果茶和拿鐵，享受美好的咖啡館時光

550日圓以上（含稅）

我們提供種類繁多的咖啡館菜單，包括水果茶和拿鐵，以及具有沖繩特色的飲品。在充滿書籍和音樂的空間裡，享受閱讀、聊天和獨自度過美好時光的樂趣。

[煙燻香醋西冷牛排]

一道奢華的菜餚，選用完美烤製的西冷牛排，佐以煙燻香醋醬。這道廣受歡迎的菜餚非常適合晚餐，可以搭配沙拉或湯，悠閒地享用。

[和牛漢堡牛排配半釉汁]

這款漢堡牛排選用優質日本牛肉製成，淋上濃鬱美味的半釉汁。在充滿舒緩音樂的空間裡，享用色彩繽紛的烤蔬菜，度過一個特別的夜晚。

今日開胃菜拼盤：3種

1500日元(税込)

綠色沙拉

1300日元(税込)

煙燻香醋汁西冷牛排

-

[150克] 3,500日圓（含稅） [300克] 4,500日圓（含稅）

和牛漢堡牛排配半釉汁

-

[180克] 3,500日圓（含稅）

沖繩豬裡肌佐以亞洲燒烤醬

-

[200克] 2,800日圓（含稅）

五彩蔬菜肉末咖哩

2500日元(税込)

厚切豬排三明治，散發著鹹檸檬的香氣

2400日元(税込)

「BLUE BOOKS cafe OKINAWA」是Blue Note Japan在沖繩開設的第一家門市。您可以在這裡度過一段輕鬆的時光，周圍環繞著 200 多本書和舒緩的音樂。您可以獨自閱讀、喝咖啡或與朋友聊天。由於配備了 Wi-Fi 和電源插座，因此也建議將其用作工作空間。

【在書籍和音樂環繞下，享受輕鬆愜意的咖啡館體驗】在柔和的燈光下，您可以舒適地坐在沙發座椅上，悠閒地閱讀或聊天。從 14:30 到 21:00，您可以享用自助咖啡廳提供的 12 種以上的咖啡和其他飲料，價格為 880 日圓（含稅）。享受一段只屬於你自己的美好時光，靜靜地閱讀你最喜歡的書。

[21:00-23:00 為酒吧休閒時間] 在我們的酒吧享受悠閒的夜晚，聆聽舒緩的音樂。我們提供精選葡萄酒和雞尾酒，以及非酒精飲料和軟性飲料。無論你是獨自用餐、約會還是與朋友聊天，都可以在各種場合享用它。

【Hotel Resol Trinity Naha 1樓 / 高品質咖啡廳空間】

飯店位於那霸瑞索爾三一飯店一樓，地理位置優越，距離旭橋站東口步行約 4 分鐘。它可以用於各種場合，從使用咖啡廳到用餐或團體聚會。在 Blue Note Japan 打造的空間裡，您可以享受被 200 多本書和舒緩音樂環繞的輕鬆時光。

【配備Wi-Fi和電源插座，讓您隨心所欲地度過時光】

除了午餐和咖啡休息時間外，您還可以從下午 2:30 開始使用我們的自助咖啡廳。這裡提供 Wi-Fi 和電源插座，非常適合閱讀、工作、等人以及各種其他活動。在被書籍和音樂環繞的空間裡，盡情享受您的時光。

テーブル2名様 × 8

[2人桌椅 x 8個座位] 這些座位推薦用於閱讀、享用咖啡休息時間，甚至適合獨自旅行的客人。在書籍和音樂環繞的空間裡，一邊品嚐咖啡，一邊享受輕鬆時光。

テーブル2名様 × 8

[2人桌 8座] 推薦與朋友聊天或約會時使用這些座位。從午餐和咖啡休息時間到晚餐時間，您都可以在舒緩的背景音樂中享受輕鬆愉快的時光。

テーブル10名様 × 1

[10人桌] 推薦女生聚會、社交聚會或朋友聚會。我們將根據人數和您的具體需求提供量身定制的指導，請隨時與我們聯繫。

テーブル4名様 × 1

[4人桌 x 1] 靠窗的熱門座位，柔和的光線傾瀉而入。與朋友們一起享受輕鬆的午餐時光、咖啡小憩或女孩聚會。

テーブル4名様 × 1

[4人桌 x 1] 靠窗的熱門座位，柔和的光線傾瀉而入。與朋友們一起享受輕鬆的午餐時光、咖啡小憩或女孩聚會。

カウンター7名様 × 1

[7 個吧台座位] 吧台座位可供單人用餐者使用。到了晚上，這裡變成了一家酒吧，你可以在那裡放鬆身心，欣賞悅耳的音樂。

貸切40名様 × 1

• 貸切タイプ

  店

• 人数

  着席のみ

• 禁煙・喫煙

  禁煙

【也接受包場預訂】我們接受整個店舖的包場預訂和團體預訂。請聯絡我們，討論您的需求，例如社交聚會或晚宴，並根據參加人數和活動性質進行安排。

【位於那霸瑞索爾三一飯店一樓的開闊寬敞區域】「BLUE BOOKS cafe OKINAWA」是一家位於那霸瑞索爾三一飯店一樓的咖啡廳兼餐廳。柔和的光線透過大窗戶灑入室內，營造出一個開放而溫馨的空間，讓人感覺彷彿置身於綠意環繞之中。您可以沉浸在書籍和音樂之中，度過一段輕鬆愉快的時光。

【非常適合觀光或飯店住宿期間的短暫休息】它不僅適合飯店客人，也推薦給那些想在觀光或工作休息期間去咖啡館小憩的人。您可以一邊喝咖啡一邊閱讀或聊天，或只是放鬆地使用 Wi-Fi 和電源插座——您可以隨心所欲地享受您的時光。

【距離旭橋站步行約4分鐘，交通便利】Hotel Resol Trinity Naha 1F，距離沖繩單軌電車旭橋站東口步行約4分鐘。由於有停車位，您可以輕鬆在下班回家途中、等人時或觀光間隙順道前來。*停車需遵守相關規定。

一個被書籍和音樂環繞的空間

一家將書籍、音樂和美食完美融合的精緻餐廳。店內藏書超過200冊，供您盡情享受閱讀時光。

獨處很容易。

非常適合閱讀、工作或旅行途中休息。您可以放鬆身心，慢慢享受，不用擔心時間。

一家讓你不必擔心時間的咖啡館

[僅限 14:30-21:00 / 12 種飲品] 在我們的自助咖啡廳放鬆身心。可用於工作、閱讀或個人時間。

這裡也提供多種酒精飲料。

晚上，您可以享用晚餐，在酒吧小酌幾杯，在舒適的氛圍中放鬆身心。聆聽舒緩的音樂，享受一段特別的時光。

我們也接受宴會和私人活動的預訂。

寬敞的內部空間使其成為宴會、社交聚會和其他聚會的理想場所。歡迎諮詢私人租賃事宜。

我們也提供無限暢飲套餐。

我們提供無限暢飲套餐，您可以享用各種飲品，包括啤酒、葡萄酒、雞尾酒、高球酒和泡盛酒。

【提供Wi-Fi和電源插座】店內提供Wi-Fi和電源插座。它非常適合閱讀、享受咖啡時光，甚至可以作為舒適的工作空間。

【超過200種圖書可供選擇】本店圖書種類繁多。拿起你最喜歡的書，享受被書籍和音樂環繞的輕鬆時光。

[距離旭橋站步行約4分鐘] 地理位置便利，距離旭橋站步行約4分鐘。下班回家途中、等人時或觀光途中都很容易順道來這裡，因此適合各種場合。

【也可作為工作空間使用】配備 Wi-Fi 和電源插座，建議用作工作或學習的工作空間。在安靜的空間裡享受一段獨處的時光。

【一個被書籍和音樂環繞的空間】店內瀰漫著輕鬆的氛圍，伴隨著舒緩的音樂。你可以享受閱讀、聊天、喝咖啡或在咖啡館消磨時光——隨你喜歡。

[在自助式咖啡館享受輕鬆的咖啡時光]

我們的自助咖啡廳營業時間為 14:30 至 21:00，價格為 880 日圓（含稅）。這項廣受歡迎的服務讓您可以盡情享受無限續杯的咖啡和其他飲品。它的一大亮點是，您可以從 12 種不同的飲料中選擇一款來搭配您當天的心情。在被書籍和音樂環繞的空間裡，享受輕鬆愜意的咖啡館時光。

[享受一個充滿各種飲品的夜晚]

我們的暢飲套餐包含多種飲品，價格為 2,500 日圓（含稅），時長 90 分鐘。我們提供多種飲品，包括啤酒、雞尾酒、泡盛（沖繩蒸餾酒）和軟性飲料，您可以盡情享用您喜歡的任何飲品。無論是與朋友用餐、閨蜜聚會或約會，您都可以在舒適的空間裡，伴著舒緩的音樂，享受輕鬆愉快的時光。

亞洲烤豬肉

烤得恰到好處的豬裡肌搭配特製燒烤醬和用腰果製成的味噌豬肉蛋黃醬，堪稱絕配。這是BLUE BOOKS咖啡館的熱門午餐菜色，可以搭配色彩繽紛的沙拉和配菜一起享用。

五彩蔬菜肉末咖哩

一道廣受歡迎的肉末咖哩，配上香料米飯和各種色彩繽紛的蔬菜。陽光曬乾的番茄、西葫蘆、羽衣甘藍和其他蔬菜的香氣與香料完美融合，使這道菜為您的午餐增添了一絲優雅。